PDF в Linux редактируют не одной универсальной кнопкой, а набором инструментов под разные задачи. Для замены текста нужен полноценный редактор. Для заметок и рукописных пометок достаточно аннотатора. Для объединения, удаления и перестановки страниц удобнее отдельная программа-органайзер. Для сканов требуется OCR или графический редактор. Для серверной обработки лучше подходят qpdf, PDFtk и локальные веб-инструменты.

Сканирование документов в Linux устроено иначе, чем в Windows. Здесь важна не только сама программа, но и связка из драйвера, SANE, прав доступа, графической оболочки и конкретной модели устройства. Один сканер без проблем открывается в Simple Scan, другой корректнее работает через XSane, третий требует HPLIP, ScanGear MP, Epson Image Scan или отдельный модуль Brother. Поэтому хороший набор для Linux состоит не из одной утилиты, а из нескольких инструментов под разные задачи: быстро снять один лист, собрать многостраничный PDF, распознать текст, обработать фото, подключить сетевое МФУ, автоматизировать работу через терминал.

В этом материале собраны программы для сканирования в Linux, которые закрывают разные сценарии: домашний сканер, офисный автоподатчик, старое МФУ, плёночный сканер, OCR, PDF-архив и диагностика через командную строку. У каждой программы есть свой сильный сценарий, поэтому список лучше воспринимать как практическую карту выбора.

PDF в Linux открывается десятками способов: через стандартный просмотрщик рабочего окружения, отдельную легкую утилиту, офисный пакет, браузер, редактор PDF или программу для работы со страницами. Разница между ними заметна сразу. Один просмотрщик PDF для Linux открывает тяжелый учебник за секунду, но почти не дает инструментов разметки. Другой удобно работает с аннотациями и формами, но требует больше памяти. Третий рассчитан на клавиатурное управление и терминал, а четвертый похож на полноценный редактор документов.

Для обычного чтения хватает Evince, Okular, Atril, Xreader или Papers. Для больших технических PDF хорошо подходят MuPDF, Zathura и Sioyek. Для офисной работы с подписями, штампами, формами и комментариями удобнее PDF Commander, PDF Studio, Master PDF Editor и Foxit. Для перестановки страниц нужны PDF Arranger и PDFsam. Для библиотеки книг рационален Calibre.

Adobe Acrobat Pro остаётся ориентиром для работы с PDF: в нём редактируют текст и изображения, собирают страницы, экспортируют документы, защищают файлы, заполняют формы, подписывают бумаги, сравнивают версии и редактируют конфиденциальные данные. В подборке ниже собраны аналоги Adobe Acrobat Pro, которые закрывают те же практические задачи: правку PDF, распознавание сканов, подпись, конвертацию, объединение файлов, сжатие и подготовку документов к отправке. Acrobat Pro включает настольные, веб- и мобильные инструменты, работу с подписями, формами, защитой и редактированием, поэтому сравнение строится именно вокруг этих возможностей.